طبق افسانههای فولکلور مردم بومی اروگوئه، پرنده بزرگی به نام Ñandú (شترمرغ آمریکایی) در راه شیری جا خوش کرده است.
آسمان شب سرشار از داستانهای مختلف است. تمدنهای مختلفی در طول تاریخ برخی از ماندگارترین افسانههای خود را روی ستارهها و گردوغبار کیهانی اعمال کردهاند. مردم زیادی این نمادهای آسمانی را میبینند، داستانهای مرتبط با آنها را میشنوند و به نسلهای بعدی منتقل میکنند.
تصویری که مشاهده میکنید فقط بخشی از نوار مرکزی کهکشان راه شیری نیست، بلکه طبق افسانههای فولکلور مردم بومی اروگوئه، طرح پرنده بزرگی به نام Ñandú (شترمرغ آمریکایی) است. طرح کلی شترمرغ، صورت فلکی صلیب جنوبی را نیز در بر میگیرد.
در پیشزمینه تصویر، تندیس María Micaela Guyunusa مشاهده میشود؛ زنی از بومیان Charrúa که در دهه ۱۸۰۰ زندگی میکرده است و بهعنوان نماد مقاومت استعمارگری شناخته میشود. این تصویر ترکیبی در اواسط آوریل در Cabo Polonio واقع در اروگوئه گرفته شده است. در پسزمینه تصویر نیز اقیانوس اطلس دیده میشود.